jeudi 24 mai 2018

Dossier 'RECLAME' (4) : Bobshop, draagbare dvd-speler / compréhension à l'audition; luistervaardigheid / néerlandais; Nederlands

  • Séquence pédagogique / Leersequentie
  • Dossier 'Publicité' (suite) / Dossier 'Reclame' (vervolg)
  • Thématique : messages publicitaires, slogans / Thematiek : reclameboodschappen, reclameleuzen
  • Compréhension à l'audition / Luistervaardigheid
  • Support didactique : vidéo ou MP3 / Lesmateriaal : videofilmpje of mp3
  • Niveaux : 5N1, 6N1 / Niveaus : 5N1, 6N1
---------------

La compréhension à l'audition 'Bobshop, draagbare dvd-speler' (format PDF + vidéo ou MP3), dont des extraits figurent ci-dessous, est à votre disposition. Si vous souhaitez la recevoir gratuitement par mail, il suffit d'en faire la demande en remplissant le formulaire de contact ou en cliquant sur 'mon profil docnederlandsafin de me contacter. Veuillez mentionner, dans votre courriel, la référence : Bobshop.

De luistervaardigheid 'Bobshop, draagbare dvd-speler' (pdf-formaat + video of mp3), waarvan bepaalde fragmenten hieronder staan, is nu beschikbaar. Wenst u de documenten gratis per e-mail te verkrijgen, dan kunt u een aanvraag doen door het contactformulier in te vullen of op 'mijn profiel docnederlands' te klikken voor contactopname. Gelieve in uw mailtje de referentie  'Bobshop' te vermelden.
---------------
VIDEO
Format mp4

👉Version audio à débit normal (MP3) : également disponible; introduire une demande par courriel.
https://drive.google.com/file/d/1WxTdaMSiuNONQ_qYq74saF-cmRhA_I2A/view?usp=sharing
👉Version audio à débit lent (MP3) : également disponible; introduire une demande par courriel.
---------------
Naam :
Voornaam :
Datum :
Klas :
Luistervaardigheid : Bobshop: draagbare dvd-spelers
Contexte :

Aujourd’hui, tu fais les soldes en compagnie de tes parents dans la ville de Maastricht aux Pays-Bas. En déambulant dans un grand magasin d’appareils électriques, ton père flashe sur un lecteur DVD portable dont le prix défie toute concurrence ! Juste à côté, sur un petit écran surélevé, on diffuse une vidéo décrivant les avantages et les caractéristiques d’un tel appareil. Ton père qui ne comprend pas le néerlandais, te demande de lui expliquer le contenu de la vidéo.

Tâche :

[Woordenschat ➛ beschikbaar : disponible / de steun : l’appui, le soutien  /  aansluiten op : brancher sur  / de verbinding : la prise (électrique)  / ... ... ... ]

En te référant au document sonore, à l’aide de notes structurées, de façon détaillée et en français, explique l’intérêt pour des parents d’avoir des ... ... ... 
... ... ...
... ... ...

---------------
Version incomplète en format PDF : 
  • Document incomplet : si vous souhaitez obtenir l'intégralité de cette compréhension à l'audition, il suffit d'en faire la demande par courriel.
  • Gedeeltelijk document : wenst u de hele luisteractiviteit te verkrijgen, dan kunt u die gewoon per e-mail aanvragen.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire