- Emploi de l'imparfait (prétérit) / Gebruik van de o.v.t. (onvoltooid verleden tijd), gebruik van het imperfectum (preteritum)
- Le passé récent / Het nabije verleden
- Adverbes : zojuist, daarnet, zo-even, zopas, zonet, daarjuist / Bijwoorden, adverbia : zojuist, daarnet, zo-even, zopas, zonet, daarjuist
- Exercice de grammaire / Gramatica-oefening
- Conjugaison / Vervoeging, conjugatie
---------------
Grammaticale oefening / Exercice grammatical
De o.v.t. (onvoltooid verleden tijd), het imperfectum, het preteritum
L'imparfait, le prétérit
+ bijwoorden, adverbia; adverbes :
zojuist, daarnet, zo-even, zopas, zonet, daarjuist
Ter herinnering : het nabije verleden kan soms uitgedrukt worden door de o.v.t. (onvoltooid verleden tijd) of het imperfectum (preteritum)
Pour rappel : le passé récent peut parfois s'exprimer à l'aide de l'imparfait (prétérit)
Zet de werkwoorden (verba) in de o.v.t. (de onvoltooid verleden tijd = het imperfectum, het preteritum).
Mets les verbes à l'imparfait (au prétérit).
01) Wij .................... (kopen) zojuist een bankstel bij Europa Meubel en daar zijn we erg blij mee !
➛ woordenschat : het bandstel : le salon / erg (= zeer) : très / blij (met) : content (de)
02) Waar is mijn bril ? Daarnet .................... (hebben) ik hem nog !
➛ woordenschat : de bril : les lunettes
03) Zojuist .................... (vernemen) wij het overlijden van uw broer.
➛ woordenschat : vernemen : apprendre / het overlijden : le décès
04) Ze .................... (zeggen) het me daarnet.
05) Zoals hij zo-even .................... (vertellen), is er nog geen contract getekend.
➛ woordenschat : vertellen : raconter / tekenen : signer
06) U .................... (zeggen) daarnet dat we daarop moeten letten.
➛ woordenschat : letten (op) : faire attention (à)
07) De inspecteur .................... zojuist .................... (uitleggen) dat het onderzoek nog gaande is.
➛ woordenschat : uitleggen : expliquer / het onderzoek : l'enquête / gaande zijn : être en train de se faire, être en cours, suivre son cours
08) Hij .................... zopas .................... (bekendmaken) dat hij uit de politiek stapt.
➛ woordenschat : bekendmaken : annoncer, faire savoir / uit de politiek stappen : quitter la politique
09) Is dat de man die zonet aan de deur .................... (aanbellen) ?
➛ woordenschat : aanbellen : sonner à la porte (de quelqu'un)
10) Dat is de nieuwe brochure waarover u daarjuist .................... (spreken).
OPLOSSINGEN / SOLUTIONS
01) Wij kochten zojuist een bankstel bij Europa Meubel en daar zij we erg blij mee ! [Nous venons d'acheter un salon et nous en sommes très contents.]
02) Waar is mijn bril ? Daarnet had ik hem nog ! [Où sont mes lunettes ? Je viens de les avoir en main !]
03) Zojuist vernamen wij het overlijden van uw broer. [Nous venons d'apprendre le décès de votre frère.]
04) Ze zei / zeiden het me daarnet. [Elle vient / Ils viennent / Elles viennent de me le dire.]
05) Zoals hij zo-even vertelde, is er nog geen contract getekend. [Comme il vient de le dire, il n'y a pas encore de contrat signé.]
06) U zei daarnet dat we daarop moeten letten. [Vous venez de dire que nous devons faire attention à cela.]
07) De inspecteur legde zojuist uit dat het onderzoek nog gaande is. [L'inspecteur vient de nous expliquer que l'affaire est encore en cours.]
08) Hij maakte zopas bekend dat hij uit de politiek stapt. [Il vient d'annoncer qu'il quitte la politique.]
09) Is dat de man die zonet aan de deur aanbelde ? [Est-ce l'homme qui vient de sonner à la porte ?]
10) Dat is de nieuwe brochure waarover u daarjuist sprak. [C'est la nouvelle brochure dont vous venez de parler.]
---------------
Pinterest : Oefening : de o.v.t., het imperfectum, het preteritum + bijwoorden, adverbia :
net, pas, juist / jpeg-formaat
Doctissimo : Exercice : l'imparfait, le prétérit + adverbes : net, pas, juist / format JPEG
Oefening : de o.v.t, het imperfectum, het preteritum + bijwoorden, adverbia :
net, pas, juist / pdf-formaat
