- Verbes forts ou irréguliers / sterke werkwoorden of onregelmatige werkwoorden (irreguliere verba)
- Présentation : infinitif; prétérit, imparfait; participe passé / Presentatie : infinitief; o.v.t., onvoltooid verleden tijd, imperfectum, preteritum; voltooid deelwoord, verleden deelwoord, participium (perfecti), participium (perfectum), participium van het perfectum
- Formes verbales au singulier et au pluriel / Werkwoordsvormen in het enkelvoud (de singularis) en in het meervoud (de pluralis)
--------------
VERBES IRREGULIERS OU FORTS (1)
E. Doyen, licencié en philologie germanique
---------------
Vertaling van de werkwoorden in het Frans
Traduction des verbes en français
bakken : cuire
bannen : bannir
barsten : éclater
bederven : gâter [un enfant]; gâcher, abîmer
bedriegen : tromper
beginnen: commencer
bergen : ranger, mettre de côté
bevelen : ordonner
bezwijken : succomber
bidden : prier
bieden : offrir
bijten : mordre
binden : lier
blazen : souffler
blijken : s'avérer (être ...), apparaître
blijven : rester
blinken : briller
braden : (faire) rôtir, (faire) griller, (faire) frire
breken : casser, briser
brengen : apporter
brouwen : brasser (bière)
buigen : courber
delven : creuser
denken : penser
dingen : rivaliser
doen : faire
dragen : porter
drijven : flotter; pousser
dringen : se frayer un passage, pénétrer
drinken : boire
druipen : ruisseler, (dé)goutter
duiken : plonger
dwingen : forcer
eten : manger
fluiten : siffler
gaan : aller
gelden : valoir, être en vigueur, s'appliquer (à)
genezen : guérir
genieten : jouir
geven : donner
gieten : verser; arroser
glijden : glisser
glimmen : (re)luire, briller
graven : creuser
grijpen : saisir, attraper
hangen : pendre; être suspendu
hebben : avoir
heffen : (sou)lever
helpen : aider
heten : s'appeler
hijsen : hisser
houden : tenir
---------------
Pinterest : document 'onregelmatige of sterke werkwoorden / jpeg-formaat
Doctissimo : document 'onregelmatige of sterke werkwoorden / format JPEG
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire